Тенденції сучасного українського джазового музикування в Німеччині ХХІ століття (на прикладі творчості Т. Лукашевої)
Розділ 1. Західноєвропейська музика ХІХ – початку ХХ століття
Анотація
У музичному мистецтві ХХІ століття з особливою інтенсивністю проявляється взаємодія джазу з фольклором різних народів світу, а також із рокмузикою. У результаті цього процесу утворилися такі явища, як етно-джаз, ф’южн, фанк та інші, що знайшли широке розповсюдження на теренах України. Останнім часом багато українських джазових музикантів перебуває за кордоном, зокрема в Німеччині, де продовжує свою творчу діяльність. Відстеження тенденцій розвитку вітчизняної музичної культури в сучасних політичних умовах та нових соціокультурних обставинах становить значний дослідницький інтерес. Мета цієї статті – розкрити жанрово-стильову специфіку творчості Тамари Лукашевої в контексті українського джазового музикування в Німеччині ХХІ століття. У вітчизняній джазології ця тема майже не висвітлена, що обумовлює наукову новизну результатів дослідження. Сукупність наукових методів (історико-генетичний, компаративний, інтерпретаційний, аналітичний) дозволила на матеріалі двох концертних програм Тамари Лукашевої – талановитої співачки, піаністки, композиторки й аранжувальниці – виявити в її творчості ознаки фанку, етно-джазу та ф’южн, що постають в експериментальній формі взаємодії унікального джазового мислення музикантки з українською народно-пісенною традицією.
Посилання
2. Kautz, M. (2017). The best Jazz Voice of Germany 2017 sings in Ukrainian. Zbruch. https://zbruc.eu/node/65518 [in Ukrainian].
3. Kharenko, A. O. (2019). The main Trends of interaction of Jazz and Folklore in the Kharkiv culture space. Traditions and innovations in higher architecture and art education, 4, 83-89 [in Ukrainian].
4. Lebedieva, N. V. (2020). Jazz in Ukraine, why not everyone understands jazz. (Interview, video). https://www.youtube.com/watch?v=AcukuKhXxWM [in Ukrainian].
5. Lemke, U. (2016). Tamara Lukasheva. Von Odessa nach Köln [Tamara Lukasheva. From Odessa to Köln]. https://www.jazzthing.de/next-generation/tamara-lukasheva-patchwork-of-time/ [in German].
6. Romaniuk, L. B. (2015). The syncretism of folklore and jazz in the musical art of Ukraine in the late twentieth and early twenty-first centuries. Scientific potential. https://int-konf.org/ru/2015/naukovij-potentsial-2015-16-18-03-2015/1030-kandidat-mistetstvoznavstva-romanyuk-l-b-sinkretizm-folkloru-i-dzhazu-v-muzichnomu-mistetstviukrajini-kintsya-khkh-pochatku-khkhi-st. [in Ukrainian].
7. Ros, Z. (2016). Integration of folklore and jazz as one of the characteristic features of modern Ukrainian jazz music. Scientific notes of Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University. Series Art History, 1 (34), 11–18. http://nbuv.gov.ua/UJRN/NZTNPUm_2016_1_4 [in Ukrainian].
8. Sargeant, W. (1959). Jazz: Hot and Hybrid. London: The Jazz Book Club [in English].
9. Skoromnyi, V. P. (2021). Pedagogical and creative path of Nataliia Lebedieva. Innovative pedagogy, 33 (2), 44–47 [in Ukrainian].
10.Soloviov, A. M. (2022). Jazz arrangement of folk songs in the works of Ukrainian composers of the second half of the twentieth and early twenty-first century (PhD diss.). Sumy A. S. Makarenko State Pedagogical University. Sumy [in Ukrainian].
11.Tamara Lukasheva – Singer, Pianist, Composer. (Oficial site). https://tamaralukasheva.de/ [in English].
12.Tamara Lukasheva Jazz Day Germany. (2019). https://www.jazzdaygermany.de/tamara-lukasheva.html [in English].
13.Tchibalashvili, А. (2011). Festivals of modern musical Ukraine and their influence on the phenomenon of artistic synthesis in the work of modern Ukrainian composers. Culture and modernity, 2, 258–262 [in Ukrainian].
14.Ukraine Solidaritätskonzert [Solidarity concert for Ukraine] (2023). (Video recording of the concert. Stadtgarten. February 24, 2023). https://www.youtube.com/watch?v=bUJPLSJtHFQ [in German].
15.Voropaieva, O. V. (2009). Jazzing as a form of interaction between academic and “third” layers in jazz. (PhD diss.). Kharkiv I. P. Kotlyarevsky State University of Arts. Kharkiv [in Ukrainian].

